46 m² apartment on the ground floor of the owners' house, in the center of the village of Lélex, 100m from the cable car and the Pioupious as well as the shops. At the start of the walking and hiking trails. -Living room / kitchen (with dishwasher, microwave, oven ...) / lounge area with sofa, -A bedroom with a double bed (140x190) and a second with 3 beds 90x190 including a bunk bed. -Shower room with WC. -Outside, you will have a wooden terrace, with a view, equipped with garden furniture, a barbecue and access to the garden (shared). -The apartment has a private entrance and, in winter, a second entrance, shared with the owners. -Private parking. -Options cleaning (40 €) and towels (3 € / person). -The beds will be made on your arrival. -Animals are not allowed. 2 min walk from shops and restaurants, ski lifts to Monts-Jura station and Pioupiou stadium. In winter, backcountry skiing possible directly in front of the door, cross-country skiing, snowshoeing and cross-country skiing from the house. Swimming and fishing in the La Valserine river at 900 m (classified Rivière Sauvage) and Lac de Lamoura at 20 km, free tennis at 900 m, golf 10 km, marked trails at 100 m, hiking and cycling in summer and winter. Amateur beekeepers, from April to September, we will be able to offer you an awareness of the world of bees with a visit to our apiary located in the valley (accessible on foot, by bike or by car).